terça-feira, 23 de novembro de 2010

Cinema: Chapeuzinho Vermelho

Com estreia prevista para o primeiro semestre de 2011, lá nos EUA, chegará às telonas A Garota da Capa Vermelha (Red Ridng Hood). No Brasil a estreia só deve acontecer na segunda metade de 2011. O filme é versão gótica do clássico infantil Chapeuzinho Vermelho, cuja direção pertence a ninguém mais que Catherine Hardwicke, a mesma que dirigiu o filme preferido das adolescentes, "Crepúsculo", baseado no livro homônimo.

O filme, que preserva um pouco da característica do conto dos Irmãos Grimm escrito no século XIX, conta a estória de Valerie (Amanda Seyfried), uma bela camponesa que, embora prometida ao abastado Henry (Max Irons), se apaixona por um jovem lenhador chamado Peter (Shiloh Fernandez) com quem começa a se relacionar.

A estória se passa numa vila medieval. Quando Valarie e Peter decidem fugir em nome de seu amor proibido, a chapeuzinho descobre que sua irmãzinha havia sido atacada e morta por um abesta selvagem e sombria que ronda o lugar. Na verdade, é um lobisomem que cansou dos animais em sacrifício e está com fome de carne humana. Com a chegada do caçador, o padre Solomon (Gary Oldman), a esperança do povo do vilarejo para por fim à maldição, uma revelação é feita: Valerie e os demais logo ficam sabendo que qualquer um pode ser o "lobo mau".

O filme está em fase de finalizações, mas a partir desta sinopse disponível em diversos sites especializados em cinema, farei algumas considerações.
"Pela estrada a fora eu vou bem sozinha, levar esses doces para a vovozinha.
Ela mora longe, o caminho é deserto e o lobo mau passeia aqui por perto."

Se o suposto filme de terror for tão meloso quanto Twilight - o que tudo parece indicar que sim - o filme não terá graça nenhuma, especialmente, se o lobisomem for o apaixonado da mocinha. O filme passará então de terror para terror light ou terror Emo. Um saco.

Se minhas previsões se confirmarem, possivelmente teremos mais obra cinematográfica que consolidará uma nova moda no mundo da sétima arte: filmes de adolescentes apaixonadas por monstros afetados - outrora bad boys, thugs etc; hoje, vampiros e lobisomens - e cujos papeis atribuídos aos adultos como orientadores, responsáveis pela supervisão e educação dessa galera são minimizados em detrimento da supervalorização de um comportamento inconsequente que tem como estopim uma paixão pueril avassaladora. Tais filmes se tornam, por assim dizer, a representação de toda essa rebeldia e conflito típicos vividos pelos jovens de hoje diante de temas como amor, sexo e responsabilidade por exemplo.
De qualquer maneira, teremos que aguardar mais esta adaptação para o cinema que, promete alguma coisa - embora eu ainda não saiba exatamente o quê: um filme de terror ou mais um romance à la Twilight. Vale a pena ressaltar que, dentre os quatro produtores desta película canadense-americana escrita por David Leslie Johnson encontra-se Leonardo DiCpario, cujo último papel no cinema foi o intrigante filme A Origem.

sexta-feira, 5 de novembro de 2010

Cinema: O Garoto de Liverpool

Para os fãs dos Beatles e, claro, John, estreia em dezembro no Brasil, o filme britânico-canadense Nowhere Boy (O Garoto de Liverpool) do diretor Sam Taylor Wood, que conta a estória de John Lennon (Aaron Johnson), de sua infância à sua adolescência solitária em busca de sua fama como músico, seu encontro com Paul McCartney, da formação de sua primeira banda The Quarrymen e a evolução para The Beatles. O filme é baseado no livro de Julia Baird, Imagine This: Growing Up With My Brother John Lennon, meia-irmã do cantor e compositor inglês.

O filme estreiou nos EUA, em 8 de outubro, um dia antes em que Lennon faria 70 anos.

Vamos aguardar! Lançamento previsto para 03/12/10 no Brasil e 26/12/10 no Reino Unido.

Tô colado!

quinta-feira, 4 de novembro de 2010

How Do You Say "Pegadinha"?



Muito engraçado este vídeo com as 10 pegadinhas mais engraçadas na opinião do internauta que o postou no You Tube. E, aproveitando a deixa, estou de volta com mais uma. Como é "pegadinha" em inglês?

OK, então vamos lá!

A pegadinha, seja ela feita em vídeo como uma câmera escondida (hidden camera) ou não, iguais ao vídeo postado acima, aqueles que o Sílvio Santos exibe todo domingo é uma practical joke. Também é muito comum o uso das palavras gag e prank (também prank joke).

Exemplo:

Isso é uma pegadinha?
Is this a prank/gag/practical joke?

E se você quiser expressar a ideia de "estar/cair numa pegadinha"; "ser vítima/alvo de uma pegadinha", você pode simplesmente usar a expressão verbal "to get pranked".

Exemplos:

Estou numa pegadinha?
Am I getting pranked?

E se você caisse numa pegadinha? O que você faria?
What if you got pranked? What would you do?

Existe também uma outra possibilidade de expressar a ideia acima, substituindo pranked por punk'd (punked), to get Punk'd*.

*Punk'd é uma série de programa da MTV, com 30 minutos de duração, cuja esteia foi em 2003, produzido e apresentado por Ashton Kutcher, no qual a graça está em se pregar pegadinhas em celebridades (como Sílvio Santos e Gugu faziam). O nome do programa refere-se justamente ao ato de sofrer uma pegadinha (being/getting punk'd), remetendo para o estilo de pegadinhas que são feitas no programa. O programa deixou de sewr produzido em 2007, mas parece que retornará agora em 2010, ainda sob a produção de Kutcher, mas apresentado por Mr. Bieber.
http://en.wikipedia.org/wiki/Punk%27d

Evening of Bloopers

Hey! Yesterday I had the funniest evening in my life so far. I was at this English school where I work. So I and the other teachers had to make a video to promote the workshops for our students, taking place next week. I felt so comfortable, at ease, that I had a lot of fun. The faces we pulled and bloopers we made were hilarious to me. I laughed like I had never laughed before.

* * *

Computer crash
As if it were not enough, I left my computer on overnight, and when I checked it this morning, I found a strange failure on the screen: the icons had no labels, likewise the instant messenger I use. When I rebooted the system, there was this strange color (or lack of color) on the rebooting screen. Everything I need less here and now is my "baby" crashing.

terça-feira, 2 de novembro de 2010

As Perdas

"Our lives are defined by opportunities;
Even the ones we miss."


É estranha a sensação de não saber aonde se vai chegar. É estranha a sensação de perder ou estar perdendo o que mais se estima, especialmente uma pessoa. Especialmente aquela que o ajuda a enxergar o seu próprio reflexo.

É estranha essa sensação de nada ser concreto, absoluto. Por mais que creamos que elas sejam. Perder a oportunidade de ser feliz, embora me contem que possa existir muitas formas de sê-lo para compensar a dor, se for esta a felicidade que escolhemos e perseguimos, é uma dor perpétua, cujas chagas sangram um sangue incolor e inodoro. Uma dor muda, inaudível e invisível para os avatares sociais. Por outro lado, é, pois, é uma dor que se materializa em doenças no plano físico, uma dor que nos consome a alma e, nada mais tendo encontrado, passa a consumir a carne. Mostrando, por fim, a face da desesperança ao passo dos anos.

segunda-feira, 1 de novembro de 2010

Reflexões

"I learned long ago, never to wrestle with a pig. You get dirty, and besides, the pig likes it."

"Eu aprendi há muito tempo, nunca lutar com um porco. Você se suja, e além do mais, o porco adora."



George Bernard Shaw (1856 - 1950)
Escritor irlandês